博客由来 Why Blogging

自认为逻辑还算清晰,而在口头表达的过程中,脑子中总是有n个声音同时发声互相争论辩驳自我纠正,舌头无以适从不知道该说什么,以呈现一个整齐连贯的思路。因此有半生不熟的人,会评价我安静吧。其实目前阶段很喜欢独处,充满好奇,追求新事物的体验。是个很有意思的阶段,人生的可能性仍然旺盛,体能也依然能够支撑这些可能性的追逐,同时更珍惜自身的时间价值,更了解自己觉得时间花在哪里是更值得的。

As a person who defines herself as one has logical mind, sometimes feel hard express herself properly. When I want to say something, there are always several voices in the head talking, arguing, and doing self correcting. Thus, the tongue is locked not knowing what to say to deliver a clear and orderly message. I believe acquaintances will think me as a quiet person. However I don’t think I am. 

During recent years, I love to spend time with myself, but still full of curiosity, still seeking for new experience. It is such an interesting life stage that is full of possibilities and energy. Meanwhile, having a so much clearer picture of myself makes it easier for me to decide my time priorities. 

所以现阶段希望自己可以稳定的梳理自己的脑子,并且对思考和经历作出输出,寻找某种媒介成为我发出声音的渠道。youtube上看到Ali Abdaal对自身过去的回顾很有启发,他讲到博客对他起到的作用: 对后续整理他的日常思绪,记录生活,习惯将自己打开,并实现财富价值,交往到志同道合的朋友都起到了一个踏出第一步的作用。

The intention to open the blog for me is to process my thoughts regularly, to record my thinking process and experience. All these need a channel which I am comfortable to voice out.  The videos Ali Abdaal makes on Youtube inspired me.  Blogging is the first step he took to record his life. While blogging, he started to be used to open himself and share daily life experience. Now he even finds monetary value and like-minded friends with the influence of blogging habit.

事情仿佛没有那么难,他介绍自己受到了一本书的鼓励,我就也在淘宝下单了,目前正在运输中。在他的视频中,大概了解了这本书对他的启发,不要受困于要写什么,写你所感兴趣的内容,写下你的感受过程,不需要成为专家,每个阶段有每个阶段自身珍贵的体验。不要考虑自我推销的廉价感,觉得不屑于做。转变心态,将它看成是展示的你的过程和体验。

确实心态是一个很好的驱动力。作为一个半途而废爱好者,唯愿自己有耐心可以坚持做这件事情。

It doesn’t sound hard. He introduced a book that inspired him. I have put an order on Taobao. The book is now delivering. The main inspirations:

There is no need to constrain yourself with what to share. The most important advice is to write down whatever interests you. Write down your feelings and not trying eagerly to be a professional. Experiences of every stage matter, and they are all precious. Stop feeling meaningless while doing self promotion.  It is crucial to have a different mindset that blogging is about sharing process and experience.

A healthy mindset is a half success. As a person who loves to leave thing unfinished, I hope persistence with always be with me…

Previous
Previous

居家上海 Shanghai lockdown

Next
Next

母亲 Mother